Séléctionner un mois
{% for period in periods %}
{{ period.name }}
{% endfor %}